Friday, October 23, 2009

kelepona

Telephone

When my family rides in the car together, everyone has their own cell phones, except of course the moʻopuna.  The age of technology is upon us.   Now our cell phones, instead of just making and receiving calls, allow us to text one another, take and send photos and videos, search on the internet, play games and much more.
        Kelepona is the transliteration of the English word telephone.  Along the lines of "tele" communication we also have:

kelepona lawe lima - cordless phone (phone to take by hand)
kelepaʻi - fax phone (kele=tele; pa'i=print)
kelekaʻaʻike - telecommunication (ka'a'ike-transferred knowledge)
keleō - beeper/pager (ö=tinkling, tolling or chime of a bell)
kelulā - cellular

No comments:

Post a Comment